اصلاح خودکار کیبورد کلمههای فارسی را اشتباه عوض میکند؛ چطور درستش کنیم؟
کلمه را درست مینویسید اما با زدن فاصله یا ادامه جمله، کیبورد آن را خودکار به واژه دیگری تبدیل میکند و مجبور میشوید مرتب متن را برگردانید.
اگر کیبورد بعد از تایپ، کلمه فارسی درست را به واژه دیگری تبدیل میکند، تنظیم Auto-correction همان کیبورد و واژههای یادگرفتهشده را بررسی کنید؛ لازم نیست کل کیبورد را عوض کنید.
مرحلهبهمرحله
- یک نمونه مشخص از کلمهای که اشتباه عوض میشود امتحان کنید و ببینید تغییر دقیقاً بعد از Space/Enter رخ میدهد یا فقط یک پیشنهاد روی نوار بالای کیبورد است.
- از تنظیمات خود کیبورد وارد بخش Text correction، Typing یا گزینه مشابه شوید و Auto-correction را پیدا کنید؛ برای تست فقط همین گزینه را خاموش کنید و پیشنهاد کلمات را دستنخورده بگذارید.
- اگر مشکل فقط برای چند واژه تکراری است، روی پیشنهاد اشتباه نگه دارید یا از بخش Dictionary/Learned words آن واژه را حذف کنید؛ نام این گزینه بین کیبوردها فرق دارد.
- زبان فعال کیبورد را هم بررسی کنید. ترکیب زبان یا چیدمان اشتباه میتواند اصلاحهای نامتناسب ایجاد کند؛ فارسی را بهعنوان یکی از زبانهای واقعی همان کیبورد فعال نگه دارید.
- در یک اپ دیگر دوباره همان جمله را تایپ کنید. اگر مشکل فقط داخل یک اپ رخ میدهد، تنظیمات تایپ یا جایگزینی متن همان اپ را جدا بررسی کنید.
چرا این کار جواب میدهد؟
پیشنهاد واژه و اصلاح خودکار معمولاً دو قابلیت جدا هستند. کیبورد میتواند بر اساس فرهنگ لغت، زبان فعال و واژههایی که قبلاً یاد گرفته کلمه را جایگزین کند؛ بنابراین خاموشکردن همه پیشنهادها معمولاً لازم نیست.